Tuesday, October 31, 2023
рдЪिंрддाрдордг рдЖрдд्рд░ाрдо рдо्рд╣рдгрдЬेрдЪ рдПрдХ рд▓рдврд╡рдп्рдпे рдиेрддृрдд्рд╡!
Monday, October 30, 2023
рдмोрд░्рдбा рдЧ्рд░ा.рдкं. рд╕рджрд╕्рдпांрдЪा рдоाрд╕िрдХ рд╕рднेрд▓ा рдмрд╣िрд╖्рдХाрд░.
рдмोрд░्рдбा рдЧ्рд░ा.рдкं. рд╕рджрд╕्рдпांрдЪा рдоाрд╕िрдХ рд╕рднेрд▓ा рдмрд╣िрд╖्рдХाрд░
рд╕рд░рдкंрдЪाрдЪ्рдпा рдордирдоाрдиी рдХाрд░рднाрд░ाрдоुрд│े рдмोрд░्рдбा рдЧ्рд░ा. рдкं. рд╕рджрд╕्рдп рд╡ рдЧ्рд░ाрдорд╡ाрд╕ीрдпांрдХрдбूрди рдЯीрдХा рдЯीрдкрдгीрд▓ा рдЭाрд▓े рдЙрдЧрдо
рд╡рд░ोрд░ा
рддाрд▓ुрдХ्рдпाрддीрд▓ рдмोрд░्рдбा рдЧ्рд░ाрдордкंрдЪाрдпрдд рдордз्рдпे рдЖрдЬ рджिрдиांрдХ 30 рдСрдХ्рдЯोंрдмрд░ рд░ोрдЬी рд╣ोрдгाрд▒्рдпा рдоाрд╕िрдХ рд╕рднेрд▓ा рд╕рд░рдкंрдЪ , рд╕рдЪिрд╡ рд╡рдЧрд│рддा рдмрд╣ुрддांрд╢ рд╕рджрд╕्рдпांрдиी рдмрд╣िрд╖्рдХाрд░ рдЯाрдХрд▓ा рдЖрд╣े.
рдоाрд╣े рд╕рдк्рдЯेंрдмрд░ рдорд╣िрди्рдпाрдд рдмोрд░्рдбा -рд╕ूрд░्рд▓ा рдЧрдЯ рдЧ्рд░ाрдордкंрдЪाрдпрдд рдордз्рдпे рдПрдХूрдг рддेрд░ा рд╕рджрд╕्рдп рд╕ंрдЦ्рдпा рдЕрд╕ुрди рдпा рдордз्рдпे рдоाрд╕िрдХ рд╕рднा рдШेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рд╣ोрддी. рдпा рдоाрд╕िрдХ рд╕рднेрдордз्рдпे рдЕрдиेрдХ рд╡िрд╖рдп рдШेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓े рд╣ोрддे, рд╕рднेрдд рдЭाрд▓ेрд▓्рдпा рдард░ाрд╡ाрдмाрдмрдд рдШेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ेрд▓्рдпा рдиिрд░्рдгрдпाрдмाрдмрдд рдЕрдж्рдпाрдкрд╣ी рдХोрдгрддीрд╣ी рдкूрд░्рддрддा рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рдиाрд╣ी. рдЧ्рд░ाрдордкंрдЪाрдпрдд рд╕्рдеाрдиिрдХ рд╕्рд╡рд░ाрдЬ्рдп рд╕ंрд╕्рдеा рдЕрд╕ूрди рдпा рдоाрдз्рдпрдоाрддूрдирдЪ рдЧाрд╡ाрдЪ्рдпा рд╡िрдХाрд╕ाрдЪी рдХाрдоे рдХेрд▓े рдЬाрддाрдд, рдоाрдд्рд░ рд╕рд░рдкंрдЪ, рд╡ рдд्рдпांрдЪे рд╕ाрдеी рдпांрдЪ्рдпा рд╣ेрдХेрдЦोрд░ рдкрдгा рдоुрд│े рдЧाрд╡ाрдЪ्рдпा рд╡िрдХाрд╕ाрд▓ा рдЦीрд│ рдмрд╕рд▓ेрд▓ी рдЖрд╣े. рдд्рдпाрдЪ рдк्рд░рдоाрдгे рдоाрд╕िрдХ рд╕рднा рдШेрдКрдирд╣ी рдЬрд░ рдЬрдирддेрдЪे рдХाрдоे рд╣ोрдд рдирд╕рддीрд▓ рддрд░ рд╣ी рдоाрд╕िрдХ рд╕рднा рдШेрдг्рдпाрдд рдХाрд╣ीрдЪ рдЕрд░्рде рдЙрд░рд▓ेрд▓ा рдирд╕рд▓्рдпाрдиे рдЧ्рд░ाрдордкंрдЪाрдпрдд рд╕рджрд╕्рдпांрдиी рдЖрдЬ рджिрдиांрдХ 30 рдСрдХ्рдЯोрдмрд░ рд░ोрдЬी рд╣ोрдгाрд▒्рдпा рдоाрд╕िрдХ рд╕рднेрд╡рд░ рд░ाрд╣ुрд▓ рдаेंрдЧрдгे рдЙрдкрд╕рд░рдкंрдЪ, рдЖ.рдоु .рд╡ाрдирдЦेрдбे рд░.рдо. рджेрд╕ाрдИ, рдк्рд░ी. рд╡ी. рднोрдпрд░, рдк्рд░ं. рдЕ.r рдЬिрд╡рддोрдбे, рднा. рд▓. рдЗंрдЧрд│े, рдЧो. рдоो. рдкрд░рдЪाрдХे, рдиंрджा.рдмा. рд╣ीрд╡рд░рдХрд░ рдпांрдиी рдмрд╣िрд╖्рдХाрд░ рдЯाрдХрд▓ा рдЖрд╣े, рдПрд╡्рд╣рдвेрдЪ рдирд╡्рд╣े рддрд░
рдпाрдмाрдмрддрдЪे рдиिрд╡ेрджрдирд╣ि рдЧрдЯ рдЧ्рд░ा.рдкं. рд╕рджрд╕्рдпांрдиी рджिрд▓े рдЖрд╣े.
Friday, October 27, 2023
рдЖрдордЯे рдкрд░ीрд╡ाрд░ рдЖрдордЪ्рдпा рд╕рдоाрдЬрдХाрд░рдгाрдЪे рдк्рд░ेрд░рдгाрд╕्рдеाрди : рд░рд╡िंрдж्рд░ рд╢िंрджे
Thursday, October 26, 2023
рд╕рд░्рдкрджंрд╢ाрдиे рдмैрд▓ाрдЪा рдЬाрдЧीрдЪ рдоृрдд्рдпू, рд╢ेрддрдХрд░ी рд╕ंрдХрдЯाрдд рд╢ेрддрдХрд░्рдпाрд▓ा рддाрдд्рдХाрд│ рднрд░ीрд╡ рдорджрдд рдХрд░ा:- рдЕрднिрдЬिрдд рдХुрдбे
рдЦेрдбा рдкрдж्рдзрддीрдиे рд╢ेрддрдоाрд▓ рдЦрд░ेрджी рдХेрд▓्рдпाрд╕ рдХाрдпрджेрд╢ीрд░ рдХाрд░рд╡ाрдИ рдХрд░рдгाрд░ :
рдиाрдЧрдкूрд░-рдЪंрдж्рд░рдкूрд░ рд░рд╕्рдд्рдпाрд╡рд░ рдЦрдб्рдбेрд╡рд░ोрд░ा рд╢рд╣рд░ाрд▓ा рдЬोрдбрдгाрд▒्рдпा рдмोрд░्рдбा рдЪौрдХ рдоुрдЦ्рдп рд░рд╕्рдд्рдпाрд╡рд░ рдЦрдб्рдбेрдЪ - рдЦрдб्рдбे
Wednesday, October 25, 2023
рдоेрд░ी рдоाрдЯी рдоेрд░ा рджेрд╢ рдХрд▓рд╢ рдпाрдд्рд░ा рдЙрдкрдХ्рд░рдоाрдЪे рд╡िрдзाрдирд╕рднा рдк्рд░рдоुрдЦ рд░рдоेрд╢ рд░ाрдЬूрд░рдХрд░ рдпांрдЪ्рдпाрдХрдбूрди рд╕्рд╡ाрдЧрдд*
Tuesday, October 24, 2023
рдЖрдкрд▓्рдпा рдоाрддीрдЪा рдЖрдгि рджेрд╢ाрдЪा рдЕрднिрдоाрди рдмाрд│рдЧा
рдХृрд╖ी рдЙрдд्рдкрди्рди рдмाрдЬाрд░ рд╕рдоिрддी, рднрдж्рд░ाрд╡рддी рдж्рд╡ाрд░े рд╢ेрддрдоाрд▓ рдЦрд░ेрджी рдк्рд░ाрд░ंрдн*
Sunday, October 22, 2023
рдоाрдЬрд░ी рдпेрдеीрд▓ рд╢िрд╡рд╢рдХ्рддी рджांрдбिрдпा рдЙрдд्рд╕рд╡ाрд▓ा рдЙрджंрдб рдк्рд░рддिрд╕ाрдж*
Friday, October 20, 2023
рджрд╕рд▒्рдпाрд▓ा рд░ाрд╡рдг рджрд╣рди рдк्рд░рдеा рдмंрдж рдХрд░ा.. рддुрд▓рд╕ी рдЕрд▓ाрдо
рддाрдоिрд│рдиाрдбूрдордз्рдпे рд░ाрд╡рдгाрдЪी реирелреи рдоंрджिрд░े рдЖрд╣ेрдд. рд╕рд░्рд╡ाрдд рдоोрдаे рдоंрджिрд░ рд╡ рдоूрд░्рддी рдордз्рдпрдк्рд░рджेрд╢ाрдд рдоंрджрд╕ौрд░ рдпेрдеे рдЕंрджाрдЬे резрел рдоीрдЯрд░ рдЙंрдЪी рдЗрддрдХी рдоूрд░्рддी рдЖрд╣े. рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдд рдЕрдорд░ाрд╡рддी рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрдд рдоेрд│рдШाрдЯ рдЫрдд्рддीрд╕рдЧрдб рдордз्рдпрдк्рд░рджेрд╢, рдЭाрд░рдЦंрдб рдпेрдеे рд░ाрдЬा рд░ाрд╡рдгाрдЪी рдкूрдЬा рдХेрд▓ी рдЬाрддे. рд░ाрд╡рдг рд╣े рдЖрджिрдо рдЬрдоाрддीрдЪे рд░्рд╢рдж्рдзाрд╕्рдеाрди рд╡ рджैрд╡рдд рдЖрд╣े. рдоूрд│рдиिрд╡ाрд╕ी рдЖрджिрд╡ाрд╕ी рд╕рдоाрдЬ рдорд╣ाрдд्рдоा рд░ाрдЬा рд░ाрд╡рдг рдпांрдиा рджैрд╡рдд рд░ाрдЬा рдоाрдирддो, рдкрд░ंрддु рдЖрджिрд╡ाрд╕ींрдЪा рд╕рдорддाрдзिрд╖्рдЯीрдд рд╕рдоाрдЬ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеेрдЪा рдЙрдж्рдШाрддा рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рди्рдпाрдпрдк्рд░िрдп рд░ाрдЬा рд░ाрд╡рдгाрд▓ा рдЬाрд│рдг्рдпाрдЪे рдк्рд░рдеा рд╡ рдкрд░ंрдкрд░ा рдЬाрдгीрд╡рдкूрд░्рд╡рдХ рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рдЖрд╣े. рдд्рдпाрдоुрд│े рджेрд╢ाрддीрд▓ рдЖрджिрд╡ाрд╕ी рд╕рдоाрдЬाрдЪ्рдпा рднाрд╡рдиा рджुрдЦाрд╡рд▓्рдпा рдЬाрддाрдд рдо्рд╣рдгूрди рд░ाрдЬा рд░ाрд╡рдг рджрд╣рди рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рдкрд░рд╡ाрдирдЧी рджेрдК рдирдпे рд╡ рд╣े рдк्рд░рдеा рдмंрдж рдХрд░рдг्рдпाрдд рдпाрд╡ी, рдпाрдмाрдмрдд рдиिрд╡ेрджрди рдкोрд▓िрд╕ рдЕрдзीрдХ्рд╖рдХ рдЪंрдж्рд░рдкूрд░ рдпांрдиा рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓े.
Thursday, October 19, 2023
рдЖрдорджाрд░ рдк्рд░рддिрднाрддाрдИ рдзाрдиोрд░рдХрд░ рдпांрдЪ्рдпा рдк्рд░рдпрдд्рдиाрдиे рдПрдХ рд╢ाрд│ा рдПрдХ рдЧрдгрд╡ेрд╢ рдоाрдЧрдгी рдкूрд░्рдг.
Wednesday, October 18, 2023
рд╢िрд╡рд╕ेрдиा ( рдЙрдз्рджрд╡ рдмाрд│ाрд╕ाрд╣ेрдм рдаाрдХрд░े ) рд╡рд░ोрд░ा рднрдж्рд░ाрд╡рддी рд╡िрдзाрдирд╕рднा рдордз्рдпрд╡рд░्рддी рдХाрд░्рдпाрд▓рдп ‘рд╢िрд╡ाрд▓рдп’ рдпेрдеे рдШрдЯрд╕्рдеाрдкрдиा*
рдЦांрдмाрдбा рдкрд░ीрд╕рд░ाрдд рд╡िрдЬेрдЪा рд▓ंрдкрдбाрд╡ рд╕ुрд░ूрдЪ : рдЬрдирддा рдд्рд░рд╕्рдд*
Monday, October 9, 2023
рдоाрдвेрд│ी рдпेрдеे ' рд╣ोрдК рдж्рдпा рдЪрд░्рдЪा ' рдЕंрддрд░्рдЧрдд рдЪौрдХ рд╕рднा..
Sunday, October 8, 2023
ре▓рдб.рдк्рд░िрдпा рддाрдбाрдо рдЙрдЪ्рдЪ рд╢िрдХ्рд╖рдгाрд╕ाрдаी рд▓ंрдбрдирд▓ा.
- ре▓рдб.рдк्рд░िрдпा рддाрдбाрдо рдЙрдЪ्рдЪ рд╢िрдХ्рд╖рдгाрд╕ाрдаी рд▓ंрдбрдирд▓ा.
- рднाрдиाрдкूрд░ (рдЪंрдж्рд░рдкूрд░) рдЪ्рдпा рдЖрджिрд╡ाрд╕ी рддрд░ुрдгीрдЪी рд╕ाрддा рд╕рдоूрдж्рд░ाрдкाрд░ рднрд░ाрд░ी.
рдоुрдирдЧंрдЯीрд╡ाрд░ рдпांрдЪ्рдпा рдкाрдардкुрд░ाрд╡्рдпाрдоुрд│े рдпा рддрд░ुрдгीрдЪा рд╢िрд╖्рдпрд╡ृрдд्рддीрдЪा рд░рдЦрдбрд▓ेрд▓ा рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ рдоाрд░्рдЧी рд▓ाрдЧрд▓ा рдЖрдгि рддिрд▓ा рд▓ंрдбрди рдпेрдеे рдЙрдЪ्рдЪ рд╢िрдХ्рд╖рдгाрд╕ाрдаी рейрен рд▓рдХ्рд╖ ремрез рд╣рдЬाрд░ резреорей рд░ुрдкрдпांрдЪी рд╡ाрд░्рд╖िрдХ рд╢िрд╖्рдпрд╡ृрдд्рддी рдоंрдЬूрд░ рдЭाрд▓ी. рд╣ी рдХрдеा рдЖрд╣े рд╕ाрд╡рд▓ी рддाрд▓ुрдХ्рдпाрддीрд▓ рднाрдиाрдкूрд░ (рдкो. рдкाрдерд░ी) рдпा рдЧाрд╡ाрддीрд▓ рдк्рд░िрдпा рдпрд╢рд╡ंрдд рддाрдбाрдо рдпा рддрд░ुрдгीрдЪी. рдПрдХрддрд░ рдкूрд░्рдгрдкрдгे рдЬंрдЧрд▓рд╡्рдпाрдк्рдд рдЖрдгि резрежреж рдЯрдХ्рдХे рдЖрджिрд╡ाрд╕ी рдЧाрд╡. рдЬेрдорддेрдо рекреж рдХुрдЯुंрдмांрдЪी рд▓ोрдХрд╡рд╕्рддी. рдЕрд╢ा рдпा рдЧाрд╡ाрддीрд▓ рдк्рд░िрдпा рдЖрддा рдПрд▓.рдПрд▓.рдПрдо. рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рд▓ंрдбрдирдЪ्рдпा рдХ्рд╡ीрди рдоेрд░ी рдпुрдиिрд░्рд╡्рд╣рд╕िрдЯीрдордз्рдпे рдЬाрдгाрд░ рдЖрд╣े. рдд्рдпाрд╕ाрдаी рдЖрджिрд╡ाрд╕ी рд╡िрдХाрд╕ рд╡िрднाрдЧाрдХрдбूрди рдк्рд░िрдпाрдЪ्рдпा рд╢िрдХ्рд╖рдгाрд╕ाрдаी рейрен рд▓рдХ्рд╖ ремрез рд╣рдЬाрд░ резреорей рд░ुрдкрдпांрдЪी рд╡ाрд░्рд╖िрдХ рд╢िрд╖्рдпрд╡ृрдд्рддी рдоंрдЬूрд░ рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рдЖрд╣े. рд╡िрд╢ेрд╖ рдо्рд╣рдгрдЬे, рдк्рд░िрдпाрдЪ्рдпा рд╢िрд╖्рдпрд╡ृрдд्рддीрдЪा рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ рдЕрдиेрдХ рджिрд╡рд╕ рд░ेंрдЧाрд│рдд рд╣ोрддा. рд╣ी рдмाрдм рднाрдЬрдк рдорд╣िрд▓ा рдоोрд░्рдЪाрдЪ्рдпा рдк्рд░рджेрд╢ рдорд╣ाрдоंрдд्рд░ी рдЕрд▓्рдХा рдЖрдд्рд░ाрдо рдпांрдиी рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрдЪे рдкाрд▓рдХрдоंрдд्рд░ी рдоुрдирдЧंрдЯीрд╡ाрд░ рдпांрдЪ्рдпा рд▓рдХ्рд╖ाрдд рдЖрдгूрди рджिрд▓ी. рдд्рдпाрдиंрддрд░ рдоुрдирдЧंрдЯीрд╡ाрд░ рдпांрдиी рдпाрдмाрдмрдд рдкाрдардкुрд░ाрд╡ा рдХेрд▓ा рд╡ рдк्рд░िрдпाрдЪा рдкрд░рджेрд╢ाрддीрд▓ рдЙрдЪ्рдЪрд╢िрдХ्рд╖рдгाрдЪा рдоाрд░्рдЧ рд╕ुрдХрд░ рдЭाрд▓ा.
рдЖрджिрд╡ाрд╕ी рд▓ेрдХीрдЪा рдк्рд░рд╡ाрд╕ рдЕрд╕ा…
рдк्рд░िрдпा рддाрдбाрдордЪे рдк्рд░ाрдердоिрдХ рд╢िрдХ्рд╖рдг рдЖрд╕ोрд▓ाрдоेंрдвा (рддा. рд╕ाрд╡рд▓ी) рдпेрдеे рдЭाрд▓े рдЕрд╕ूрди рдЗрдпрдд्рддा рдкाрдЪрд╡ी рддे рд╕ाрддрд╡ीрдкрд░्рдпंрддрдЪे рд╢िрдХ्рд╖рдг рддिрдиे рдЬि.рдк.рд╢ाрд│ा рдкाрдерд░ी рдпेрдеे рдШेрддрд▓े. рдд्рдпाрдиंрддрд░ рдЗрдпрдд्рддा рдЖрдард╡ी рддे рдмाрд░ाрд╡ीрдкрд░्рдпंрдд рд╕ाрд╡рд▓ी рдпेрдеीрд▓ рд╡िрд╢्рд╡рд╢ांрддी рдХрдиिрд╖्рда рдорд╣ाрд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдпेрдеे рд╢िрдХ्рд╖рдг рдШेрддрд▓्рдпाрдиंрддрд░ рдмी.рдП.рдПрд▓.рдПрд▓.рдмी.рдЪी рдкрджрд╡ी рддिрдиे рд╢ाрд╕рдХीрдп рд╡िрдзी рдорд╣ाрд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдиाрдЧрдкूрд░ рдпेрдеे ренрез рдЯрдХ्рдХे рдЧुрдгांрд╕рд╣ рдк्рд░ाрдк्рдд рдХेрд▓ी.
рд╢िрд╡рд╕ेрдиा (рдЙрдз्рджрд╡ рдмाрд│ाрд╕ाрд╣ेрдм рдаाрдХрд░े) рдкрдХ्рд╖рдк्рд░рдоुрдЦ рдоा. рдЙрдз्рджрд╡ рдмाрд│ाрд╕ाрд╣ेрдм рдаाрдХрд░े рд╕ाрд╣ेрдм рдпांрдЪे рдЙрдкрд╕्рдеिрддीрдд “рдоाрддोрд╢्рд░ी”рд╡рд░
рд╡рд░ोрд░ा рд╢рд╣рд░ाрддीрд▓ рдбॉрдХ्рдЯрд░ांрдиी рдЬ्рдпाрджा рдкैрд╕े рдХрдорд╡ीрдг्рдпाрдЪ्рдпा рдиाрджाрдд рдЧрд░ीрдм рдЬрдирддेрдЪी рдЖрд░्рдеिрдХ рд▓ूрдЯ рдеांрдмрд╡ाрд╡ी … рддुрд▓рд╕ी рдЕрд▓ाрдо рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддा рд╡рд░ोрд░ा.
Tuesday, October 3, 2023
рд╡рд░ोрд░ा рддाрд▓ुрдХ्рдпाрдд рдмोрд░्рдбा рдпेрдеे 'рд╣ोрдК рдж्рдпा рдЪрд░्рдЪा!' рдЙрдкрдХ्рд░рдоाрд▓ा рдЬрдирддेрдЪा рдЬोрд░ाрджाрд░ рдк्рд░рддिрд╕ाрдж.
Sunday, October 1, 2023
рд░ाрдЬुрд░ा рдпेрдеे рдЖрджिрд╡ाрд╕ींрдЪा рдЪрдХ्рдХा рдЬाрдо рдЖंрджोрд▓рди.
New best story on Hacker News: Woodworking as an escape from the absurdity of software
Woodworking as an escape from the absurdity of software 507 by imaq | 433 comments on Hacker News.
-
рдмोрд░्рдбा рдпेрдеीрд▓ рдорд╣िрд▓ा рд╕рд░рдкंрдЪाрд╡рд░ рдЕрд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдард░ाрд╡ рдоंрдЬूрд░ рд╡рд░ोрд░ा рд╢рд╣рд░ा рд▓рдЧрдд рдЕрд╕рд▓ेрд▓ी рдмोрд░्рдбा рдЧ्рд░ाрдордкंрдЪाрдпрдд рд╣ी рд╡िрдХрд╕िрдд рдЖрдгि рдЕрдзिрдХ рдорд╣рд╕ूрд▓ рдЕрд╕рд▓ेрд▓ी рдЧ्рд░ाрдордк...
-
рдЯ्рд░ॅрдХ्рдЯрд░рдЪ्рдпा рдЕрдкрдШाрддाрдд рдЪाрд▓рдХाрдЪा рдоृрдд्рдпू рдкाрд╡рдиा рдЧाрд╡ाрдЬрд╡рд│ीрд▓ рдШрдЯрдиा рд╕ंрдкाрджрдХ / рддुрд▓рд╕ीрджाрд╕ рдЕрд▓ाрдо рднрдж्рд░ाрд╡рддी - рдЯ्рд░ॅрдХ्рдЯрд░рдЪे рд╕рдоोрд░рдЪे рдПрдХ рдЪाрдХ рдЕрдЪाрдирдХ рдиि...
-
рд╕рд░рдкंрдЪा рд╡िрд░ोрдзाрдд рдЕрд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдард░ाрд╡ рдоांрдбрд▓ा рддрд╕ीрд▓рджाрд░ांрдиी рд╕рд░рдкंрдЪाрд▓ा рдХेрд▓े рдЕрдкाрдд्рд░ рдШोрд╖िрдд рд╕рднेрддूрди рдмाрд╣ेрд░ рдиिрдШाрд▓्рдпाрдиंрддрд░ рдЙрдкрд╕рд░рдкंрдЪाрдиी рдХेрд▓ी рдЕрдкाрдд्рд░ рд╕рд░рдкंрдЪाрд▓ा рд╢िрд╡ी...